作为中国三大钼矿之一的栾川南泥湖露天钼矿采场,矿坑底部约83m处出现大量积水,为保证继续向深部开采的安全性,采用氯离子(Cl^-)示踪法对矿坑积水进行溯源,本研究在前期对现场勘查监测、钻孔资料分析基础上,向井中投放工业食盐(NaCl)作为示踪剂,对矿坑底部积水的6个取样点进行为期3天的取样检测,对疑似点位进行为期15天的延长监测;利用离子选择性电极法对水样进行Cl^-检测,并根据Cl^-标准曲线计算Cl^-浓度。结论表明:南泥湖露天钼矿采场矿坑中积水属于地下水,来源于矿坑西南部地下含水层,地下水流动路径为研究区域的东南方通过岩石空隙通道流至坑底的正西部,其中1号点是矿坑中地下水的唯一出水口,地下水水流流速约为3.85~8.67 m/h,平均流速为6.26 m/h,其地下水流动通道连通性好。