传统的成像测井解释方法对圆柱展开投影中呈正弦形态的火山岩线性裂缝识别较为成熟,然而对非线性火山岩岩石构造及复杂岩相几何形态的解释则比较困难。为表征与南美大陆形成相关的古火山复杂环境,本研究基于成像测井、岩相学和地震资料分析,提出了一种新的表征方法。该方法使用全球范围典型火成岩特征的地质露头照片来创建伪图像,模拟约31cm(12.25in)井眼的井壁二维平面图像;在此基础上,根据这些生成的伪图像和标准露头照片来明确火成岩结构和岩相的形态模式,并与地下火山和次火山岩地质单元的电缆井眼成像测井图像进行对比,为火山岩相的地质评价提供了“可视化标尺”,提升了复杂地质结构的识别效率与可信度。应用该新方法,重点分析了巴西坎波斯、桑托斯和帕纳伊巴等盆地不同尺度的柱状节理和枕状熔岩,并辅以绳状熔岩、熔结凝灰岩、火山碎屑岩和各种侵入特征等实例分析;结果显示,该方法提高了次火山、陆上和水下沉积体解释的准确度。通过成像测井解释结果与区域地质认识相结合,并把古环境研究纳入冈瓦纳大陆裂解相关的裂谷岩浆作用系统研究,对油气勘探开发具有重要意义。