本文以谦比希铜矿东南矿区为例,探讨了地面定向钻进注浆工艺技术在矿山治理井筒涌水问题中的实践应用。谦比希铜矿位于赞比亚北部铜矿带中部,其东南矿区主、副井井筒自投入运营后,涌水情况极为严重,虽多次进行处理,但成效不佳,井筒涌水量长期处于高位,且呈现出逐渐递增的趋势,严重影响矿山安全生产。本文提出采用地面定向多分支孔帷幕注浆方案,通过详细分析地质条件、注浆材料选择及施工工艺,成功实施了注浆工程,有效降低了井筒涌水量,改善了矿井作业环境,保障了矿井生产和安全。本研究为矿山类似地质条件下涌水治理提供了有益参考。