江西某萤石矿Ca F₂质量分数为44.70%,脉石矿物主要为石英,其次为方解石、长石、云母,属于低品位石英型萤石矿。为有效回收利用该矿石中的萤石资源,进行了选矿试验研究。结果表明,磨矿细度为-200目(-0.074 mm)占65%,选用碳酸钠为浮选矿浆p H调整剂,水玻璃为抑制剂,油酸为捕收剂,经过“1次粗选、6次精选、中矿顺序返回”的闭路流程,可得到Ca F₂品位为98.02%、Si O₂品位为0.76%的萤石精矿,Ca F₂回收率为90.98%,产品达到了YB/T 5217—2019《萤石》中FC-97.5品级要求,可作为高端氟化工行业的原料。针对低品位石英型萤石矿,采用水玻璃和油酸组成的药剂体系可实现萤石和石英的高效分离。