为了解决焦家金矿深部巷道高温热害问题,掌握不同通风条件对深部巷道温度场与速度场的影响,在获取-580 m与-670 m中段地温场整体分布的基础上,借助CFD数值模拟计算了2个区域在自然通风状态下的温度场与速度场分布特征。针对-670 m中段,通过增设压入式通风系统,模拟了不同通风条件对巷道的降温效果。结果表明:研究区地温梯度在3.0~3.2℃/hm,属于地温异常区;-580 m中段的原始岩温已经达到30.4℃,巷道平均风温为29.3℃,热害开始显现;在自然通风状态下,-670 m中段掘进工作面处平均温度为33.4℃,温度较高;增设压入式通风系统后,改变送风量和送风温度,送风温度降低5.0℃,工作面平均温度降低4.7℃,降温程度18.5%;送风温度不变,改变送风量对掘进工作面温度和风速的影响不大。