提出一套热储温度主控因素分析、热储温度预测方程构建和考虑单井涌水量的地热资源量评价方法体系。应用于中国共和恰卜恰地热田,结果显示该地热田新近系热储温度呈现西高东低的趋势,热储层最高温度超过160℃;利用克里格插值方法,确定热储层50 m降深对应的单井涌水量最高为3 600 m~3/d。综合热储层温度和涌水量空间分布特征,确定了恰卜恰新近系热储层供热能力并圈定水热资源开发优势靶区,靶区内每10 000 m~2热储层的供热能力评价可以达到18 MW。