为研究胶东半岛典型天然温泉地热流体的性质及其与地下水的关系,综合分析了温泉水、第四系(浅井)水和基岩水化学特征,测试了温泉水中δ~(18)O与δD值,并利用烟台雨水线方程对胶东半岛典型天然温泉地热流体来源与地下水的关系进行了分析。结果表明:研究区温泉水化学类型主要有Cl-Na型、Cl-Na·Ca型、SO_4·HCO_3-Na型、HCO_3·SO_4-Na型及个别温泉为SO_4·Cl-Na型,天然温泉地热流体与温泉附近的区域地下水没有水力联系,温泉水的地热流体来源于大气降雨的入渗补给。