目前,很多人认为大数据时代已经到来,大数据是继云计算、物联网之后信息产业又一次颠覆性的技术变革。大数据不仅是一座信息金矿,更是创新竞争的必需品。大数据对情报工作带来了巨大的冲击与挑战。在此背景下,作为情报工作的重要组成部分,科技翻译在情报工作中的作用是被削弱了?还是被加强?如何发挥科技翻译的作用,为创新技术服务,是情报工作者应思考的问题。