通过对紫金山外围罗卜岭矿段区域地质背景的调查和各采样点水质的分析,研究了罗卜岭地表水及地下水的水化学组成,进而揭示了该区水环境中元素的物质来源。结果表明:地表水水质类型为SO4-Ca、S04·CL-Ca,基岩裂隙承压水水质类型属SO4·HCO3-Ca;PH与SO42-、HCO3-和Ca2+等离子含量密切相关;阳离子中占主导地位的Ca2+主要来自碳酸盐类和硫酸盐类(硬石膏)的溶解;阴离子中SO42-主要来自硫酸盐类矿物的溶解;氯盐在地表及地下的分布较均匀同时;Cu2+含量极小,揭示区域深部厚大的铜矿体未受地下水影响。同时,本文对未来铜矿开采条件下可能的水环境问题进行了初步分析:酸性水及过量的铜离子将会是未来主要的污染物。