焦冲金矿是铜陵狮子山矿田内一个独特的由矽卡岩型金矿和含金硫化物型金矿组合而成的金矿床。本文对焦冲金矿进行了矿区地质、矿床地质、岩相学、矿物学和地球化学研究,重点探讨了焦冲金矿的成因。野外地质调研结果表明,在焦冲金矿区分布有矽卡岩和含金硫化物两种类型金矿体。矽卡岩型金矿体产在闪长玢岩与碳酸盐岩围岩接触带上,而含金硫化物金矿体分布在碳酸盐围岩中且穿插闪长玢岩,推测可能与辉石闪长岩有关。矽卡岩型矿体中的矿石可以分为斑杂状和脉状-网脉状两类。矿物组合为矽卡岩矿物+铁铜多金属硫化物+石英和碳酸盐,显示出接触交代蚀变矿化分带。在矿石中常见粒状、包含、固溶体出溶和交代残余结构以及脉状-网脉状、斑杂状和斑点状构造。成矿作用过程可以分为早矽卡岩、晚矽卡岩、石英硫化物和碳酸盐四个阶段。含金硫化物型矿体矿石可以分为致密块状和脉状两类。矿物组合为铁砷硫化物+铁硫化物+铜铅锌硫化物,显示出矿浆冷凝结晶矿化分带。在矿石中常见粒状和乳滴状结构以及致密块状、脉状和条带状构造。成矿作用过程可以分为铁砷硫化物、铁硫化物和铜铅锌硫化物三个阶段。综合矿床地质和地球化学资料,认为焦冲金矿中的矽卡岩型金矿床可能是由闪长质岩浆侵入碳酸盐围岩后通过接触交代作用形成的,而含金硫化物金矿床可能是由辉石闪长质岩浆侵位后通过岩浆熔离作用形成的。矿区找矿标志涉及地层、构造、岩浆岩、蚀变、矿物学和地球化学6个方面。层间破碎带和接触带构造以及辉石闪长岩和闪长玢岩是最重要的找矿标志。