在用低品位菱铁矿制备电炉原料(碳化铁)的过程中,考察了钠盐对菱铁矿渗碳的影响以及对碳化铁和脉石分离的作用机理。结果表明,钠盐能显著提高渗碳效率,强化碳化铁颗粒长大,改善碳化铁和脉石的嵌布关系,从而促进了碳化铁和脉石的分离。当菱铁矿球团中分别添加15%的Na2SO4和Na2CO3后,磁选精矿的铁品位、铁回收率和化合碳质量分数分别从57.59%、26.18%、2.68%提高到73.23%、88.03%、4.56%和70.00%、83.81%、3.89%。