为回收里伍铜矿尾矿生物浸出液中铜和锌,采用“萃取-沉淀”工艺流程,以CuSO4/ZnSO4水溶液-Lix984N/煤油-H2SO4体系为对象,考察料液pH值、萃取时间、相比等参数对铜萃取的影响及萃余液中锌的沉淀回收等。结果表明,当料液pH值为2.3、转速180r/min、萃取时间为4min、Lix984N体积分数为4%、相比(有机相和水相的体积比,O/A)为1.0时,铜萃取率为98.65%,锌萃取率为12.28%,铁萃取率为8.93%;当反萃取时间为2min、相比为1.0、硫酸质量浓度为100g/L时,铜离子的反萃取率为94.51%。Na2CO3用量与Na2CO3理论用量比为1.5g/g时,萃余液中锌沉淀率为99.32%。沉淀渣中锌、铁质量分数分别为39.56%和0.86%。“萃取-沉淀”工艺能有效回收里伍铜矿尾矿生物浸出液中的铜和锌。