对翁泉沟硼矿采集的4个矿石样品进行测试,分析得出其主要成分由硼镁石Mg2[B2O4(OH)](OH)和硼镁铁矿(Mg,Fe)2Fe(BO3)O2组成.本物相分析方法通过对样品进行湿法磁选、酸溶方法测定硼镁铁矿中的硼元素.磁选后残渣经酸溶测定硼镁石中硼元素,结果显示其组分与实际地质成矿组分相吻合.实验证明本测试方法对硼矿石物相及硼矿物在自然界中的赋存状态测定分析快速、准确,为当前的硼矿石研究提供了新的思路,能够满足测试要求.